方源简直刮目相看。
“方,现在北美市场已经有这样的大型全能经纪公司。
不过这样的大型公司佣金比例可是很高的。”
“你知道吗?方,我从大学开始就在好莱坞收发室工作。
六年的时间,我拿到了影视经纪人的资格。
拿到文学经纪人资格花了五年时间。”
方源心说,这么厉害!
“而且,你也需要知道,我,不,是我们,有一项他们都没有的资源。”
艾丽有点神神秘秘。
“你知道我的父亲,也就是霞的外祖父,是做什么的吗?”
“他是南加州大学电影艺术学院的教授,奥斯卡评委会很多老傢伙都是他的好友。
他的很多学生都在好莱坞工作!”
我靠!这么牛逼吗?!
“本来我想,这次《垫底辣妹》出版后,我也计划推荐给好莱坞的影视公司。
我们能想到一块儿太好了!”
“方,我们合作吧!
霞说你的英文很好,你可以写英文小说和剧本,我帮你运作,怎么样?”
“谢谢你艾丽,我考虑一下。”
接下来几天,方源让黄小明请了几天假。
陪著艾丽在京城游玩。
长城、故宫、天南门、四合院,
涮肚儿、杂酱面、豆汁儿、臭豆腐。
拍照,疯狂的拍照。
艾丽痛痛快快地玩了三天。
方源就在这三天里把《垫底辣妹》英文版仔仔细细看了几遍。
翻译的內容基本没有什么差错。
方源也藉机熟悉了一下英文的小说写作风格。
三天后,二人又坐在办公室。
小梅给他们倒上茶水就出去忙自己的事情了。
《十八岁的天空》的出版事宜和统计需要她跟踪。
“方,翻译的怎么样?”
“艾丽,挺好的,就这样吧,我同意出版。”
“合作的事情你考虑的怎么样呢?”
“可以。艾丽,你愿意成为我的文学和影视全权经纪人吗?”
“啊,上帝!我太高兴了。”
“我也很幸运认识你,艾丽!”
“先说说,《垫底辣妹》的事情,一会我会签授权合同。
出版的事情就全部交给你这个经纪人了。
另外,预付版税先不用给我。
你帮我在好莱坞註册一个个人工作室。
暂时你先帮我管理,除了你的佣金和工资外,我给你工作室5%的股份。
你也是老板。”
“另外,你帮我看看这几份资料。”
说著,方源拿给艾丽四份资料,英文。
“这是什么?剧本?!!!”
是的,这是知道艾丽要来后,方源紧急用英文写的四份剧本。
说起来不容易,实际上也不容易。
幸亏记忆力超群。
四份剧本,其中包括《垫底辣妹》英文改编版,背景是北美。
其他三部分別是:
《coherence》(中文版本《彗星来的那一夜》)
一部2013年上映的美国科幻悬疑电影,由詹姆斯·沃德·布柯特自编自导。
它常被视为低成本独立电影的典范,用5万美元的预算、一个客厅的场景、八位即兴表演的演员,完成了一部让人细思极恐的科幻神作。
在一个彗星划过地球的夜晚,八位朋友聚在一起聚餐。
起初是琐碎的閒聊和人际关係纠葛,但隨著一次停电,诡异的事情接连发生:
他们发现两个街区外还有一栋亮著灯的房子,前去查看的人回来说——
那栋房子里,有八个和他们一模一样的人在聚餐。
他们开始意识到,彗星的到来让平行世界之间的边界消失了。
每一次走出房子,都可能踏入另一个宇宙。
他们用萤光棒顏色、桌球拍、隨机数字等方式標记自己的世界,却发现屋子里的人已经来自至少四个不同的平行宇宙。
最终,女主角艾米丽决定放弃寻找自己原本的世界,偷偷潜入一个看似最和谐美好的平行世界,把那个世界的自己迷晕后取而代之。
然而第二天早晨,她的男友接到了另一个“艾米丽”打来的电话——
她以为的完美结局,其实只是另一个噩梦的开始。
《这个男人来自地球》
一部2007年上映的美国科幻电影。
哈佛大学歷史学教授约翰·奥德曼突然宣布辞职搬家,同事们前来送行。
在堆满书籍和古物的客厅里,同事们追问原因,约翰犹豫后说出一个惊人的事实:
他已经活了14000多年,是一个从旧石器时代一直生存至今的穴居人。
围坐倾听的同事们涵盖人类学、宗教学、生物学、心理学等多个领域——
恰好是检验这个“故事“的最佳阵容。
他们分別从各自专业出发提出质疑,从考古断代到生物进化,从圣经考证到心理分析。
而约翰对答如流,逻辑严密,將14000年的人类文明史娓娓道来。
他曾与哥伦布一同远航,曾与梵谷相交並获赠画作,曾跟隨佛陀学习,甚至——
他就是耶穌本人:
將东方的慈悲理念带入西方,被钉上十字架后利用假死技巧“復活“,其后他的事跡被后人神化为基督教的基石。
隨著对话深入,有人开始相信,有人愤怒抗拒,有人濒临崩溃。
最终,约翰为了不让大家困扰,轻描淡写地说这一切只是自己临时编造的故事。
大家如释重负地散去。
最后,心理学教授威尔·格鲁伯听到约翰说出一个他曾认识的人的名字——
那个人正是威尔几十年前莫名消失的父亲。
威尔意识到,眼前这位35岁的年轻人,是他的亲生父亲。
情绪激动之下,威尔心臟病发作,当场死亡。
约翰再一次目送自己的“孩子“离去。
《活埋》
2010年上映的悬疑惊悚片。
就是用一口棺材和一个人,完成了90分钟的极限敘事挑战。
保罗·康罗伊是一名受僱於美国公司的卡车司机,在伊拉克运送物资时遭遇袭击。
醒来后,他发现自己被关在一口木製棺材里,埋在沙漠某处的地下,手脚被绑,嘴上塞著白布。
他的身边只有:
一部信號微弱的手机(电量即將耗尽)
一把小刀
一个打火机
两支萤光棒
一只手电筒
一支笔和一个酒壶
绑匪通过电话要求他在限时內交出500万美元赎金,否则他將被活埋至死。
接下来的90分钟里,观眾和保罗一起被困在这口棺材里。
他拼命打电话求救——
911说这不归他们管;fbi反覆质疑他话中的漏洞;
僱佣他的公司趁机在电话里录音,以“违反员工规定“为由將他解僱,这样他死后家人就拿不到保险金了;
朋友不愿帮忙;妻子的电话始终打不通。
他终於联繫上人质解救小组,队长告诉他正在定位他的位置,让他坚持住。
沙子不断从木板缝隙漏进来,氧气越来越少。
在最后一刻,电话那头传来声音——
他们找到他了!
然后是一句道歉。
“对不起,我们找错人了。我们找到的是马克·怀特。“
沙子淹没保罗的最后一刻,电话那头只剩下不断重复的“对不起“。